Η έγκαιρη διάγνωση “κλειδί” για τη θεραπεία του καρκίνου του παχέος εντέρου
Γνωρίζατε ότι ο καρκίνος του παχέος εντέρου είναι ο τρίτος πιο συχνά διαγνωσμένος καρκίνος στην Αυστραλία; Κι όμως, ισχύει. Μάλιστα, η νόσος αυτή ευθύνεται για τον θάνατο πάνω από 1.600 ανθρώπων – μόνο στη Νέα Νότια Ουαλία – το 2017.
Επιπλέον, ο καρκίνος του παχέος εντέρου στοιχίζει περισσότερες ζωές από τον καρκίνο του μαστού, του προστάτη ή τον καρκίνο του δέρματος. Το ενθαρρυντικό, ωστόσο, είναι ότι εφόσον εντοπιστεί στα αρχικά του στάδια, μπορεί να θεραπευτεί.
Με στόχο την έγκαιρη διάγνωση, το Εθνικό Πρόγραμμα Ανίχνευσης για τον Καρκίνο του Παχέος Εντέρου στέλνει ένα πακέτο (κιτ) εξέτασης στο σπίτι κάθε Αυστραλού, ηλικίας μεταξύ 50 και 74 ετών, κάθε δύο χρόνια. Ωστόσο, στη Νέα Νότια Ουαλία, λιγότεροι από τους μισούς απ’ όσους λαμβάνουν το πακέτο – συγκεκριμένα κάτω από το 40% – προβαίνει στην απλή και πιθανώς σωτήρια εξέταση.
Για τον λόγο αυτό, το Κέντρο Ποικιλομορφίας (Diversity Hub) της Υγειονομικής Περιφέρειας του Σύδνεϋ, με την υποστήριξη του Ινστιτούτου για τον Καρκίνο Νέας Νοτίου Ουαλίας, έχει ξεκινήσει μια εκστρατεία ευαισθητοποίησης και ενθάρρυνσης των ατόμων ηλικίας μεταξύ 50 και 74 ετών, ώστε να διενεργούν την εν λόγω εξέταση για τον καρκίνο του παχέος εντέρου και ενδεχομένως να επιτυγχάνουν την έγκαιρη διάγνωση. Η εκστρατεία που τιτλοφορείται “Η Υγεία Μου, Η Ζωή Μου, Η Εκπαίδευση για τον Καρκίνο του Παχέος Εντέρου”, στοχεύει να βοηθήσει τους ανθρώπους να χρησιμοποιήσουν σωστά το πακέτο (κιτ) εξέτασης, αλλά και να συνδράμει στην αύξηση του αριθμού αυτών που ανταποκρίνονται στην πρωτοβουλία αυτή. Σημειώνεται, εξάλλου, ότι η εξέταση είναι δωρεάν, χρειάζονται μερικά λεπτά για να την κάνει κανείς στο σπίτι του, ενώ έτσι μπορεί να σώσει τη ζωή του.
Το μήνυμα του π. Σταύρου Ιβανού, Ιερατικώς Προϊσταμένου του Ι.Ν. Αγίου Στεφάνου στο Hurlstone Park
Από την Ελληνική Κοινότητα, στην εκστρατεία συμμετέχει ο π. Σταύρος Ιβανός, Ιερατικώς Προϊστάμενος του Ιερού Ναού του Αγίου Στεφάνου στο Hurlstone Park, ο οποίος στο μήνυμά του ενθαρρύνει τους ομογενείς να κάνουν τη εξέταση ανίχνευσης καρκίνου του παχέος εντέρου μόλις φτάσει το σχετικό πακέτο (κιτ)από το ταχυδρομείο.
Ακολουθεί το μήνυμα του π. Σταύρου, που καταλήγει με την επισήμανση ότι η εν λόγω εξέταση “μπορεί να σώσει τη ζωή σας”:
“Ήμουν τυχερός”, δήλωσε ο Χάρης από το Earlwood, που διαγνώστηκε εγκαίρως και αντιμετώπισε τον καρκίνο του παχέος εντέρου
Το δικό του, ηχηρό μήνυμα στέλνει και ένας ομογενής μας, ο οποίος διαγνώστηκε εγκαίρως με καρκίνο του παχέος εντέρου και κατάφερε να τον αντιμετωπίσει αποτελεσματικά. Ο Χάρης, κάτοικος του Earlwood, δεν είχε καθόλου συμπτώματα πριν από τη διάγνωση, πριν από λίγα χρόνια, ενώ πλέον υποστηρίζει με ζέση την αξία του να κάνει κάποιος την εξέταση. “Χρησιμοποίησα το πακέτο για τον καρκίνο του παχέος εντέρου στο σπίτι πριν από πολλά χρόνια”, δήλωσε ο Χάρης, προσθέτοντας ότι “Μετά από λίγο, έλαβα τα αποτελέσματα και διαγνώστηκα με καρκίνο του παχέος εντέρου. Ήμουν τυχερός, επειδή ήταν στα πρώιμα στάδια και έκανα χειρουργική επέμβαση για να το αφαιρέσω χωρίς περαιτέρω θεραπεία”.
“Το πιο τρομακτικό”, επισήμανε, “ήταν ότι δεν είχα καμία απολύτως ιδέα. Δεν είχα κανένα από τα συμπτώματα που σχετίζονται με τον καρκίνο του παχέος εντέρου. Ήμουν σε φόρμα και υγιής και μόλις έκανα τη εξέταση ανιχνεύτηκε ο καρκίνος. Έσωσε τη ζωή μου!”.
Για να τονίσει πόσο σημαντικό είναι για όλους να κάνουν την εξέταση, ο Χάρης έστειλε το εξής μήνυμα: “Μην το πετάξετε και μην το αφήσετε κάπου στο σπίτι σας να μαζεύει σκόνη. Κάντε το για την υγεία σας. Είναι τόσο εύκολο και μπορεί να σώσει τη ζωή σας”.
Su Kim, συντονίστρια του Προγράμματος Ανίχνευσης για τον Καρκίνο του Παχέος Εντέρου
“Όσο νωρίτερα βρεθεί ο καρκίνος του παχέος εντέρου, τόσο μεγαλύτερη είναι η πιθανότητα επιτυχούς θεραπείας”
“Η ιστορία του Χάρη πρέπει να είναι κάλεσμα για αφύπνιση για όλους”, δήλωσε η συντονίστρια του Προγράμματος Ανίχνευσης για τον Καρκίνο του Παχέος Εντέρου από το Κέντρο Ποικιλομορφίας, κ. Su Kim. “Όπως ανακάλυψε ο Χάρης”, επισήμανε, “ο καρκίνος του παχέος εντέρου αναπτύσσεται συχνά χωρίς συμπτώματα, αλλά περισσότερα από ένα στα δύο το πακέτο (κιτ) εξέτασης στο σπίτι δεν επιστρέφονται ποτέ”. “Λάβετε υπόψη αυτό ως υπενθύμιση για να κάνετε την εξέταση”, προσέθεσε για να διαμηνύσει κλείνοντας ότι “όσο νωρίτερα βρεθεί ο καρκίνος του παχέως εντέρου, τόσο μεγαλύτερη είναι η πιθανότητα επιτυχούς θεραπείας”.
Barbara Luisi, Διευθύντρια του Diversity Hub
“Αν είστε άνω των 50 ετών, ο έλεγχος για τον καρκίνο του παχέος εντέρου θα πρέπει να αποτελεί φυσιολογικό μέρος ενός υγιεινού τρόπου ζωής”
Τέλος, σε δήλωσή της, η Διευθύντρια του Diversity Programs and Strategy Hub, κ. Barbara Luisi, διαπίστωσε πως ο καρκίνος του παχέος εντέρου δεν έχει τόσο μεγάλη δημοσιότητα όσο ορισμένοι άλλοι καρκίνοι, κάτι που θα μπορούσε να είναι ο λόγος που οι άνθρωποι το υποτιμούν. “Ο καρκίνος του παχέος εντέρου στοιχίζει σήμερα περισσότερες ζωές στη ΝΝΟ από ό,τι ο καρκίνος του προστάτη, ο καρκίνος του μαστού ή το μελάνωμα”, ανέφερε η κ. Luisi, προσθέτοντας ότι αντιπροσωπεύει το 12% όλων των διαγνώσεων καρκίνου στη Πολιτεία. Ωστόσο, κατά την Διευθύντρια του Diversity Hub, μόνο το 39% των ατόμων στη Νέα Νότια Ουαλία συμμετέχει στο Εθνικό Πρόγραμμα Ανίχνευσης Καρκίνου του Παχέος Εντέρου. “Η έγκαιρη ανίχνευση είναι η καλύτερη πρόληψη”, επισήμανε στο μήνυμά της και συνέχισε: “Αν είστε άνω των 50 ετών, ο έλεγχος για τον καρκίνο του παχέος εντέρου θα πρέπει να αποτελεί φυσιολογικό μέρος ενός υγιεινού τρόπου ζωής. Και η πραγματικότητα είναι ότι οι περισσότεροι άνθρωποι στη ΝΝΟ όχι μόνο θα λάβουν ένα αρνητικό αποτέλεσμα, αλλά θα έχουν και κάποια σιγουριά”.
Σημειώνεται ότι κατά την εξέταση συλλέγονται δύο μικρά δείγματα από τις κενώσεις του εντέρου (κόπρανα), τα οποία εξετάζονται από έναν παθολόγο και τα αποτελέσματα στη συνέχεια αποστέλλονται στον συμμετέχοντα στο πρόγραμμα. “Τα συμπτώματα μπορεί συχνά να είναι αθόρυβα”, παρατήρησε η κ. Luisi, “οπότε ο έλεγχος είναι κρίσιμος για την έγκαιρη ανίχνευση”. “Η εξέταση μπορεί να βρει τα πρώτα σημάδια πριν ακόμη αναπτυχθεί ο καρκίνος του παχέος εντέρου”, συμπλήρωσε.
Ενημερωθείτε και μοιραστείτε τις πληροφορίες με τους φίλους και τα μέλη της οικογένειάς σας
Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να βρουν αναλυτικές πληροφορίες στο πολύγλωσσο υλικό στον ιστότοπο dothetest.com.au, ενώ μπορούν να μοιραστούν αυτές τις πληροφορίες με φίλους και με μέλη των οικογενειών τους, υπενθυμίζοντάς τους ότι πρέπει να κάνουν την εξέταση. Συνοπτικά, που χρειάζεται να γνωρίζει κανείς για τη διαδικασία ανίχνευσης του καρκίνου του παχέος εντέρου:
1. Το πακέτο (κιτ) εξέτασης στο σπίτι είναι δωρεάν.
2. Το πακέτο (κιτ) εξέτασης στο σπίτι αποστέλλεται ταχυδρομικά κάθε 2 χρόνια μετά την ηλικία των 50.
3. Η εξέταση είναι εύκολο να την κάνει κάποιος στο σπίτι του.
4. Η εξέταση βοηθά στην ανίχνευση του καρκίνου του παχέος εντέρου στα αρχικά του στάδια, πριν εμφανιστούν τα συμπτώματα.
Για βοήθεια σχετικά με τη διεξαγωγή της εξέτασης ή για ενημέρωση σχετικά με την αποστολή του πακέτου (κιτ) εξέτασης στο σπίτι, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν με το Εθνικό Ανιχνευτικό Πρόγραμμα Καρκίνου του Παχέος Εντέρου, στο τηλέφωνο 1800 627 701. Επίσης, μπορούν να καλούν στην Υπηρεσία Μεταφραστών και Διερμηνέων στον αριθμό 131450, για βοήθεια στη γλώσσα τους.
